Marriott Rewards 23/09/2016 – Bethesda, Md.

Marriott International Ha Ampliado su Portafolio a 30 Marcas Hoteleras Líderes y Establece un Nuevo Estándar de Experiencias de Viajes Inigualables y Expansiòn de Beneficios de Programas de Lealtad

Hoy, el nombre más emblemático y visionario de la hostelería, Marriott International, Inc. (NASDAQ: MAR), se expande para incluir a 30 de las más prestigiosas y atractivas marcas de hoteles con la incorporación del portafolio de Starwood Hotels & Resorts.

A partir de hoy, los miembros del programa de lealtad pueden vincular sus cuentas para recibir beneficios en más hoteles e intercambiar sus puntos por viajes a más destinos que nunca antes.

En tiempos en los que los viajeros ponen aún mayor énfasis en experiencias personales y enriquecedoras, ahora pueden elegir de entre la más variada selección de marcas de hoteles que nunca. Con más de 5.700 hoteles y 1,1 millones de habitaciones en más de 110 países en todo el mundo, nuestros huéspedes ahora tienen acceso a los mejores hoteles y resorts donde sea que viajen. La cartera de Marriott International ahora incluye una serie de nombres de lujo y estilo de vida por excelencia. The Ritz-Carlton, St. Regis, Bulgari Hotels & Resorts, JW Marriott, The Luxury Collection, W Hotels, EDITION definen una nueva era en viajes de lujo, con marcas tan dinámicas como Westin, Renaissance y Autograph Collection ocupando una categoría de estilo de vida en evolución. Marcas de primera categoría como Marriott Hotels y Sheraton anclan la cartera y proporcionan una amplia gama de opciones en todo el mundo, tanto para viajes de negocios como de placer. Se añaden a la cartera las nuevas, divertidas y accesibles experiencias en Moxy Hotels, AC Hotels y Aloft, asegurando que nuestros huéspedes tengan lo que quieran, dondequiera que se encuentren en el mundo.

“La unión de estas dos empresas hoteleras líderes significa que Marriott ofrecerá una experiencia de estancia sin igual con más hoteles en más destinos globales y una incomparable gama de alojamiento completo para adaptarse a todo tipo de viajero y los mejores programas de lealtad de la industria”, dijo Arne Sorenson, presidente y director ejecutivo de Marriott International. “Ofrecer esta gama tan amplia refuerza nuestro compromiso permanente de ofrecer a los huéspedes un mundo aún mayor que explorar con Marriott a su lado”.

Expansión de beneficios de lealtad

También a partir de hoy más tarde, se invita a los miembros de los principales programas de lealtad de Marriott, Marriott Rewards el cual incluye The Ritz-Carlton Rewards y Starwood Preferred Guest (SPG), a vincular sus cuentas en members.marriott.com para disfrutar de los beneficios, el reconocimiento y las experiencias que cada programa ofrece. Se igualará el estatus de cada miembro en todos los programas y podrán transferir e intercambiar puntos en todos los programas para viajar a más destinos que nunca antes. Los miembros que vinculen sus cuentas podrán transferir puntos en una proporción de tres a uno (tres puntos de Marriott Rewards = un punto de Starpoint de SPG) entre programas para estancias de intercambio o en el Mercado de Experiencias (Marketplace Experiences) de Marriott Rewards o en la plataforma Momentos (Moments) de SPG.

“Los huéspedes de Marriott y Starwood ha mostrado gran lealtad a nuestras marcas y ahora que somos una sola empresa, estamos aprovechando la oportunidad para reforzar nuestra lealtad hacia ellos”, dijo Stephanie Linnartz, vicepresidenta ejecutiva y directora comercial global “A partir de ahora, estamos aprovechando lo mejor de nuestros programas de lealtad al permitir que los miembros se unan o vinculen sus cuentas para recibir inmediatamente un estatus y beneficios recíprocos”.

Los miembros de Marriott Rewards, que incluye The Ritz-Carlton Rewards y SPG, podrán aprovechar inmediatamente estos beneficios:

Igualación de estatus: Tener el mismo estatus en todos los programas para aprovechar el robusto reconocimiento y beneficios de su membresía.

Transferencia e intercambio de puntos: Transferir puntos entre programas para tener acceso a nuevas y emocionantes oportunidades de intercambio de puntos. Intercambiar puntos para visitar nuevos destinos, darse gusto con experiencias exclusivas y comprar mercancía a través de nuestro centro comercial de lealtad.

Momentos / Experiencias: Obtener acceso exclusivo a eventos que no se pueden comprar con dinero y experiencias propulsadas por nuestra cartera combinada de emocionantes asociaciones globales en música, deportes (incluyendo fútbol profesional, béisbol, baloncesto y tenis) y entretenimiento.

Acceso a más destinos: Ahora los miembros de Marriott Rewards y The Ritz-Carlton Rewards pueden usar sus puntos para viajar a nuevos y codiciados destinos, como Las Maldivas, Santorini en Grecia y Bora Bora, mientras que los miembros de SPG tienen acceso a lugares populares como Aruba, el valle del río Serchio en la Toscana, y el parque nacional Kruger en Sudáfrica.

Tarifas para miembros: Los miembros de los programas de lealtad que enlacen sus cuentas podrán aprovechar estas tarifas exclusivas, las más bajas garantizadas, cuando hagan su reservación directamente en la aplicación móvil de Marriott o de SPG, en Marriott.com o en SPG.com, o mediante un centro de atención de llamadas o con un hotel. (Nota: Las tarifas para miembros de Marriott Rewards solo están disponibles mediante los canales para reservaciones de Marriott; las tarifas para miembros de SPG solo están disponibles en los canales para reservaciones de SPG, y en ambos casos quedan sujetas a la disponibilidad del hotel).

Aplicación móvil:  Cuando los miembros reserven su hotel directamente con Marriott, pueden usar la aplicación móvil para registrar su llegada y su salida, recibir una alerta cuando su habitación esté lista y hacer solicitudes de servicio directamente a hoteles participantes, por medio de la función de solicitudes móviles, antes, durante y después de su estancia. De igual forma, la aplicación móvil de SPG le permite a los huéspedes usar la función SPG Keyless (sin llave) para registrar su llegada, obtener el número de su habitación y quitar el seguro de la puerta mediante su teléfono inteligente o Apple® Watch en hoteles participantes.

Wi-Fi gratis: Cuando los miembros de los programas de lealtad hagan su reservación mediante la aplicación móvil de Marriott o de SPG, o en Marriott.com o SPG.com, siempre recibirán Wi-Fi gratuito en su habitación.

Presentando Día de Viaje Global

Marriott Internacional lanzará de forma oficial el Día de Viaje Global, inspirado por el espíritu de viajar y creado para resaltar las increíbles experiencias de viaje que se hacen realidad gracias a la nueva oferta de hoteles de Marriott. El Día de Viaje Global iniciará el viernes 14 de octubre de 2016, en el icónico Rockefeller Center®, en la ciudad de Nueva York, con un mapa interactivo de 385 metros cuadrados (4140 pies cuadrados), para mostrar las ya más de 5700 propiedades de Marriott en todo el mundo; se revelará para que los visitantes puedan explorar y celebrar todos los lugares a los que ahora pueden viajar con Marriott. Además de la experiencia del mapa, Marriott colocará chinchetas grandes en frente de todas las propiedades Starwood y Marriott en la ciudad de Nueva York, para marcar la variedad de la nueva oferta de Marriott.

Los miembros de los programas de lealtad en Estados Unidos también tendrán la oportunidad de ganar uno de treinta paquetes de viaje, mediante un sorteo único en redes sociales. A partir del 14 de octubre, los miembros de los programas de lealtad que deseen entrar al concurso deben compartir su destino de ensueño con @MarriottRewards y @SPG en Twitter e Instagram, junto con el push pin emoji y las etiquetas #YouAreHere #Sweepstakes.*

Además del sorteo en redes sociales, los miembros de Marriott Rewards y SPG también pueden acceder a una gran variedad de únicas experiencias globales, como:

  • Fiesta y suite durante el juego en el Super Bowl LI, en exclusiva para miembros de Marriott Rewards, así como otras experiencias exclusivas únicas de la NFL, como acudir al festejo en el estacionamiento previo al evento, y conocer en persona a leyendas de la NFL para miembros de Marriott Rewards en el Reino Unido, en la Serie Internacional de la NFL.
  • Boletos y oportunidades de conocer a leyendas de la NBA para miembros de Marriott Rewards en los Juegos Mundiales de la NBA en China 2016: Los Houston Rockets contra los New Orleans Pelicans en la Mercedes-Benz Arena en Shanghái y en el LeSports Center en Beijing.
  • Experiencias gastronómicas exclusivas para miembros de SPG, incluyendo recorridos por cocinas, demostraciones de preparación de alimentos, recetarios firmados, autógrafos y fotos con chefs de los mejores restaurantes del mundo, incluidos Minibar (Washington, D.C.), Alinea (Chicago), Trois Mec (Los Ángeles), Craft (NYC), Quintonil (Ciudad de México), The French Laundry (Napa) y L’Arpege (París).
  • Boletos para la Serie Mundial de 2016 y otros eventos exclusivos en las canchas de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB), incluidos boletos, prácticas de bateo y más durante la postemporada de la MLB, como el juego Wild Card de la Liga Americana y el Wild Card de la Liga Nacional, la Serie Divisional y la Serie de Campeonato de la Liga.
  • Disponible exclusivamente para miembros de SPG, para conciertos y eventos deportivos, una suite de lujo de SPG en el Madison Square Garden en Nueva York, el STAPLES Center en Los Ángeles, la O2 Arena en Londres y la Mercedes-Benz Arena en Shanghái.

Para consultar una lista completa de todas las aventuras disponibles para miembros de los programas de lealtad, los interesados pueden visitar los sitios web del Mercado de experiencias y de los Momentos SPG. Para unirse a Marriott Rewards, que incluye The Ritz-Carlton Rewards, o a SPG, y para ver el reglamento completo: members.marriott.com.

*No es necesario hacer ninguna compra. Abierto a miembros de Marriott Rewards, Starwood Preferred Guest y Ritz-Carlton Rewards, que sean residentes de los 50 estados de EE. UU. (D.C.) y tengan al menos 18 años de edad. Periodo del sorteo: del 14 al 21 de octubre. El reglamento estará disponible antes del lanzamiento de la promoción, para informar sobre todos los detalles, como descripciones de premios y probabilidades.

Nota del editor:

 Marriott International llevará a cabo una llamada en conferencia con los medios de prensa a las 9:00 a. m. EDT el viernes 23 de septiembre para hablar acerca del cierre de la fusión de la compañía. Arne Sorenson, presidente y director ejecutivo, será el anfitrión de la llamada y contará con los miembros de su equipo ejecutivo. Para acceder a la conferencia, llame al número gratuito (800) 401-2065 para llamadas dentro de EE. UU. o al (706) 679-3455 para llamadas internacionales o inicie sesión en www.marriott.com/investor. Síganos en la cuenta de Marriott en Twitter: @MarriottIntl.

Los recursos multimedia, incluidas las imágenes, logotipos, material suplementario, videos y gráficos explicativos están disponibles en nuestra página de adquisición.

Para Información de Negocios y Financieros: Marriott International Completes Acquisition of Starwood Hotels & Resorts Worldwide, Creating World’s Largest and Best Hotel Company While Providing Unparalleled Guest Experience.

Marriott International, Inc. (NASDAQ:MAR) es la compañía hotelera más grande del mundo con base en Bethesda, Maryland, EE. UU.; la misma cuenta con más de 5.700 hoteles en más de 110 países. Marriott opera y otorga franquicias a hoteles, y licencias a resorts para inversión vacacional. Las 30 marcas principales de la empresa incluyen: Bulgari Hotels and Resorts®, The Ritz-Carlton® y The Ritz-Carlton Reserve®, St. Regis®, W®, EDITION®, JW Marriott®, The Luxury Collection®, Marriott Hotels®, Westin®, Le Méridien®, Renaissance® Hotels, Sheraton®, Delta Hotels by Marriott SM, Marriott ExecutiveApartments®, Marriott Vacation Club®, Autograph Collection® Hotels, Tribute Portfolio™, Design Hotels™,Gaylord Hotels®, Courtyard®, Four Points® by Sheraton, SpringHill Suites®, Fairfield Inn & Suites®, Residence Inn®, TownePlace Suites®, AC Hotels by Marriott®, Aloft®, Element®, Moxy Hotels® y Protea Hotels by Marriott®. La empresa también opera programas de fidelidad galardonados: Marriott Rewards®,que incluye The Ritz-Carlton Rewards®, y Starwood Preferred Guest®. Para más información, visite nuestro sitio web, espanol.marriott.com, y para enterarse de las últimas noticias de la empresa, visitewww.marriottnewscenter.com y @MarriottIntl.

Contactos de prensa:

 Dan Forman                                                                               Jessica Doyle

Marriott International                                                              Starwood Hotels & Resorts

Dan.forman@marriott.com                                                    Jessica.doyle@starwoodhotels.com

301.706.0618                                                                             203.605.4993